gepickt russisch

• клю́нувший

  der gepickt hat, der angebissen hat (vom Fisch)

• наклёвываться

  sich ergeben, sich anbahnen, in Aussicht sein

  sich aus der Schale picken, auszuschlüpfen beginnen

  zu bersten beginnen, aufzugehen beginnen, erstes Grün zeigen

  sich satt picken, genug gepickt haben

• клёванный

  gepickt

• заклёвываемый

  angehackt, gepickt, der/die/das angepickt wird

• исклева́вший

  der gepickt hat, hackend

• колупавший

  der/die/das gepickt hat, der/die/das gestochert hat, der/die/das gekratzt hat

• поклева́вший

  gepickt habend, der/die gepickt hat

Beispiele

• Птица, клевавшая крошки, улетела быстро.

  Der Vogel, der nach Krümeln gepickt hatte, flog schnell davon.

• Он вспомнил воробья, клевавшего хлеб.

  Er erinnerte sich an den Spatz, der nach Brot gepickt hatte.

• Хлеб, клёванный птицами, лежал на земле.

  Das von Vögeln gepickte Brot lag auf dem Boden.

• Зерно, клёванное курами, быстро исчезло.

  Das von den Hühnern gepickte Getreide war schnell verschwunden.

• Яблоко, клёванное птицей, упало с дерева.

  Der von einem Vogel gepickte Apfel fiel vom Baum.

• Голубь, поклевавший корм на площади, сел на скамейку.

  Die Taube, die auf dem Platz am Futter gepickt hatte, setzte sich auf eine Bank.