geizen russisch

• пожале́ть

  bedauern, bereuen

  bemitleiden, Mitleid haben mit, bedauern

  sparen, schonen, geizen mit

• жа́дничать

  gierig sein, raffgierig sein

  geizen, geizig sein

• скупи́ться

  geizig sein, geizen, kargen

• жа́ться

  sich andrücken, sich anschmiegen, sich kuscheln

  sich zusammenkrümmen, sich zusammenziehen, sich ducken

  sich drängen, sich schieben

  unschlüssig sein, zögern, herumeiern

  knausern, geizen

• поскупи́ться

  geizig sein, geizen, kargen

• пожа́дничать

  geizen, geizig sein, gierig sein

Beispiele

• Он не любит скупящихся на комплименты людей.

  Er mag keine Menschen, die mit Komplimenten geizen.

• Я не отношусь к людям, скупящимся на добрые слова.

  Ich gehöre nicht zu den Menschen, die mit freundlichen Worten geizen.