entpersönlichen russisch

• обезли́чивать

  entpersönlichen, der Eigenständigkeit berauben, anonymisieren

  der persönlichen Verantwortung entheben, die Verantwortung anonym machen

• обезли́чить

  entpersönlichen, anonymisieren

• обезли́чивающий

  entpersönlichend, anonymisierend, unpersönlich machend

Beispiele

• Такие правила обезличат всю нашу работу.

  Solche Regeln werden unsere gesamte Arbeit entpersönlichen.

• Не надо обезличить сотрудников ради единого стиля.

  Wir sollten die Mitarbeiter nicht zugunsten eines einheitlichen Stils entpersönlichen.

• Форма может обезличить человека полностью.

  Eine Uniform kann einen Menschen völlig entpersönlichen.