einsturzgefährdet russisch

• проваливаемый

  einsturzgefährdet, nachgiebig, das scheitern kann, das durchfallen kann

• обваливаемый

  umhüllt, paniert, mehliert, gezuckert

  abbröckelnd, einsturzgefährdet, zusammenbrechend

Beispiele

• Расселение жителей аварийных домов идёт медленно.

  Die Umsiedlung der Bewohner aus einsturzgefährdeten Häusern geht nur langsam voran.

• Соседей начали отселять из-за аварийного здания.

  Die Nachbarn wurden wegen des einsturzgefährdeten Gebäudes umgesiedelt.

• Дом, числившийся аварийным, снесли в прошлом году.

  Das als einsturzgefährdet eingestufte Haus wurde im vergangenen Jahr abgerissen.

• Проваливающийся мост срочно закрыли для машин.

  Die einsturzgefährdete Brücke wurde dringend für den Verkehr gesperrt.

• Комиссия, освидетельствовавшая здание, признала его аварийным.

  Die Kommission, die das Gebäude begutachtet hatte, erklärte es für einsturzgefährdet.

• Чиновник, расселявший людей из аварийных домов, получил благодарность.

  Der Beamte, der Menschen aus einsturzgefährdeten Häusern umsiedelte, erhielt ein Dankschreiben.