dosiert russisch

• дози́рованный

  dosiert, abgemessen, portioniert, geregelt

• дози́ровавший

  der/die/das dosiert hat, der/die/das abgemessen hat

• дози́руемый

  dosierbar, dosiert

Beispiele

• Врачи назначили дозированные физические нагрузки после операции.

  Die Ärzte verordneten nach der Operation dosierte körperliche Belastung.

• Лекарство поступает в организм дозированными порциями.

  Das Medikament gelangt in dosierten Portionen in den Körper.

• Дозированный полив помогает растениям расти лучше.

  Dosiertes Gießen hilft den Pflanzen, besser zu wachsen.

• Врач, дозировавший лекарство, был очень осторожен.

  Der Arzt, der das Medikament dosiert hatte, war sehr vorsichtig.

• Медсестра, дозировавшая раствор, действовала точно по инструкции.

  Die Krankenschwester, die die Lösung dosiert hatte, hielt sich genau an die Anweisungen.

• Фармацевт, дозировавший порошок, взвесил каждую дозу.

  Der Apotheker, der das Pulver dosiert hatte, wog jede einzelne Dosis ab.

• Хороший тренер, соразмеряющий нагрузку, берёжет здоровье детей.

  Ein guter Trainer, der die Belastung angemessen dosiert, schont die Gesundheit der Kinder.