diebisch russisch

• блудли́вый

  lasziv, geil, wollüstig, unzüchtig

  diebisch, zum Mausen neigend

• ворова́тый

  diebisch, verschlagen, schelmisch, verstohlen

• воровско́й

  diebisch

• воровато

  verstohlen, heimlich, diebisch

• поворовывающий

  stehlend, klauend, diebisch, zum Kleindiebstahl neigend

• блудли́вость

  Wollust, Unzucht, Sittenlosigkeit, Geilheit

  Hang zum Stehlen, Diebischkeit

Beispiele

• У него воровской вид, будь осторожен

  Er sieht diebisch aus, sei vorsichtig.

• Его манеры казались подозрительными и воровскими

  Seine Manieren wirkten verdächtig und diebisch.