bleiern russisch

• свинцо́вый

  bleiern, Blei-

• свинцо́вистый

  bleihaltig, bleiern

• отяжеле́вший

  schwer geworden, beschwert, schwerfällig

  schwer, träge, bleiern, matt

• свинцевавший

  bleiern, bleifarben, trüb, schwer

Beispiele

• Свинцо́вый гроб был покрыт роско́шным пурпу́рным покро́вом, на кото́ром был вы́шит золотом герб Кентервилей.

  Der bleierne Sarg war mit einem prächtigen purpurroten Bahrtuch bedeckt, auf dem das Wappen der Cantervilles in Gold gestickt war.

• У этой краски свинцовистый оттенок.

  Diese Farbe hat einen bleiernen Farbton.

• Небо было свинцовистым перед бурей.

  Der Himmel war vor dem Sturm bleiern.