bestäuben russisch

• опыля́ть

  bestäuben, befruchten

  stäuben, mit Pestiziden behandeln

• передуши́ть

  mit Parfüm bestäuben

• опыли́ть

  bestäuben

• запороши́ть

  leicht bedecken, zudecken, bestäuben

  in die Augen wehen, die Augen zustauben

  nicht mehr richtig ticken

• опыля́емый

  bestäubt, zu bestäuben, bestäubbar

• затруси́ть

  lostrotten, loszuckeln, in Trab fallen

  bestäuben, bestreuen

• опы́ливать

  besprühen, bestäuben

• опыля́ющий

  bestäubend, Bestäubungs-

• опыливающий

  bestäubend

• опы́ливавший

  bestäubend, besprühend, stäubend

• опыля́вший

  bestäubend, der/die/das bestäubte, der/die/das bestäubt hatte

• опыля́ющийся

  selbstbestäubend, bestäubend

• осеменяющий

  befruchtend, inseminierend, bestäubend

• припу́дривающий

  pudernd, bestäubend

• припу́дривавший

  leicht pudernd, bestäubend

Beispiele

• Пчёлы опыляют цветок, и завязь начинает расти.

  Die Bienen bestäuben die Blüte, und der Fruchtknoten beginnt zu wachsen.

• Рабочие опыливают поля от вредителей.

  Die Arbeiter bestäuben die Felder mit Insektizid, um sie vor Schädlingen zu schützen.

• Пчёлы опыляют цветы весной и летом.

  Bienen bestäuben im Frühling und Sommer die Blüten.

• Пчёлы — главные опыляющие насекомые в нашем саду.

  Bienen sind die wichtigsten bestäubenden Insekten in unserem Garten.

• Опыляющий ветер разносит пыльцу далеко.

  Der bestäubende Wind trägt den Pollen weit fort.

• Учёные изучают опыляющих растения бабочек.

  Wissenschaftler untersuchen Schmetterlinge, die Pflanzen bestäuben.