besitzergreifend russisch

• хозя́йски

  wie ein Hausherr, wie ein Besitzer, besitzergreifend

• со́бственница

  Eigentümerin, Besitzerin, Inhaberin

  besitzergreifende Frau, Egoistin

Beispiele

• Мой па́рень - со́бственник.

  Mein Freund ist besitzergreifend.

• Моя́ де́вушка - стра́шная со́бственница.

  Meine Freundin ist sehr besitzergreifend.

• Ты со́бственница?

  Bist du besitzergreifend?

• У него слишком собственническое отношение к жене.

  Er ist seiner Frau gegenüber viel zu besitzergreifend.

• Собственнические привычки мешают ему дружить.

  Seine besitzergreifenden Verhaltensweisen erschweren es ihm, Freundschaften zu schließen.

• Меня раздражает его собственнический тон.

  Sein besitzergreifender Ton irritiert mich.