beratend russisch

• консультати́вный

  Berater-, beratend

• совеща́тельный

  beratend

• сове́тующий

  beratend, empfehlend

• сове́товавший

  ratschlagend, beratend

• сове́тующийся

  beratend, konsultierend

• наставля́вший

  unterweisend, beratend, belehrend

• совеща́ющийся

  beratend, sich beratend, konferierend

• увещева́вший

  ermahnend, zurechtweisend, überredend, beratend

• консульти́рующий

  beratend

• консульти́ровавший

  der konsultiert hat, beratend (gewesen)

• консульти́рующийся

  beratend, ratsuchend

• проконсульти́ровавший

  der konsultiert hat, beratend

• консульта́нт

  Berater, Konsultant

  Betreuer, Tutor

  Konsiliararzt, beratender Arzt

Beispiele

• У нас есть консультативный совет специалистов.

  Wir haben einen beratenden Rat aus Fachleuten.

• Он занимает консультативную должность в фирме.

  Er hat eine beratende Position in der Firma.

• Решение носит чисто консультативный характер.

  Die Entscheidung ist rein beratender Natur.

• Совещающиеся стороны наконец пришли к согласию.

  Die sich beratenden Parteien kamen schließlich zu einer Einigung.

• Совещающиеся представители фирм обсуждали новый договор.

  Die sich beratenden Vertreter der Firmen besprachen den neuen Vertrag.