verschmiert, bekleckst, unsauber aufgetragen, hingekritzelt
Эта девочка настоящая пачкунья, вся в краске.
Das Mädchen ist eine echte Schmierliese und überall mit Farbe bekleckst.
Дети, малюющие красками стену сарая, были очень довольны.
Die Kinder, die die Wand des Schuppens mit Farbe beklecksten, waren sehr zufrieden.
Мальчик, малевавший стены дома, испачкал руки краской.
Der Junge, der die Wände des Hauses mit Farbe bekleckst hatte, hatte danach die Hände voller Farbe.
Ученик, дорисовывавший рисунок, случайно испачкал лист.
Der Schüler, der die Zeichnung fertigzeichnete, bekleckste versehentlich das Blatt.
