bedeutungsvoll russisch

• важне́йший

  wichtigst, bedeutungsvoll, bedeutsam, wesentlich, relevant

• многозначи́тельный

  bedeutungsvoll, vielsagend

• вырази́тельный

  ausdrucksvoll

  vielsagend, bedeutungsvoll

• многозначи́тельно

  bedeutungsvoll, vielsagend

• достопа́мятный

  denkwürdig, bedeutsam, bedeutungsvoll

• ли́терный

  Buchstaben-, bedeutungsvoll, wichtig

  Freifahrtschein-

  personengebunden, Regierungs-

• многоговоря́щий

  bedeutungsvoll

Beispiele

• Результа́ты знамена́тельны.

  Die Ergebnisse sind bedeutungsvoll.

• Он осмысленно кивнул в ответ на вопрос.

  Er nickte als Antwort auf die Frage bedeutungsvoll.

• Он многозначительно посмотрел на друга.

  Er sah seinen Freund bedeutungsvoll an.

• Учитель многозначительно кивнул головой.

  Der Lehrer nickte bedeutungsvoll.

• Она бросила на него многоговорящий взгляд.

  Sie warf ihm einen bedeutungsvollen Blick zu.

• Многоговорящий жест выдал его волнение.

  Eine bedeutungsvolle Geste verriet seine Aufregung.

• Президент, присягающий народу, произнёс важные слова.

  Der Präsident, der dem Volk den Eid leistete, sprach bedeutungsvolle Worte.