ausstechen russisch

• коло́ть

  stechen, pieksen

  ausstechen, (heraus)stechen

  spalten, zerhacken, knacken

• вы́колоть

  ausstechen

• перещеголя́ть

  übertrumpfen, ausstechen

• выка́лывать

  herausstechen, ausstechen

• выка́лывавший

  ausstechend, herausstechend, durchstechend

• выка́лывающий

  ausstechend, herausstechend, ausreißend

Beispiele

• Том боя́лся, что Мэри вы́колет глаз, поэтому он попроси́л ее быть осторожнее.

  Tom hatte Angst, dass Mary sich das Auge ausstechen könnte, also sagte er ihr, sie solle vorsichtiger sein.

• Осторожно, можно выколоть глаз веткой.

  Vorsicht, du könntest dir mit dem Ast ein Auge ausstechen.