aufgestaut russisch

• запруди́вший

  aufgestaut habend, blockiert habend, verstopft habend

• запру́живаемый

  gestaut werdend, aufgestaut werdend, versperrt werdend

• на́гнанный

  erzeugt, herbeigeführt, eingeflößt

  angesammelt, aufgestaut, erreicht

• запружённый

  überfüllt, verstopft, überlaufen, gedrängt voll

  aufgestaut, gestaut, abgestaut

Beispiele

• Прегражденная плотиной река образовала озеро.

  Der durch den Damm aufgestaute Fluss bildete einen See.

• Бобры, запрудившие ручей, создали маленькое озеро.

  Die Biber, die den Bach aufgestaut hatten, schufen einen kleinen See.

• Река была запружена бобрами выше по течению.

  Der Fluss war weiter flussaufwärts von Bibern aufgestaut worden.

• Запруживавший ручей бобёр построил большую плотину.

  Der Biber, der den Bach aufgestaut hatte, baute einen großen Damm.

• Река, запруживаемая бобрами, постепенно превращалась в озеро.

  Der von Bibern aufgestaute Fluss verwandelte sich allmählich in einen See.

• Овраг, запруживаемый весенними водами, наполнялся быстро.

  Die von den Frühlingswassern aufgestaute Schlucht füllte sich schnell.