assimilieren russisch

• усво́ить

  lernen, erlernen, sich einprägen, begreifen

  sich aneignen, sich zu eigen machen, annehmen

  aufnehmen, assimilieren, verdauen

• ассимили́ровать

  assimilieren

• усва́ивающий

  assimilierend, aufnehmend, aneignend

  absorbierend, verarbeitend, verwertend

• усва́ивавший

  assimilierend, absorbierend, beherrschend, verdauend

• ассимили́рующий

  assimilierend, assimilativ

• ассимили́рующийся

  sich assimilierend, assimiliert werdend

• натурализу́ющийся

  sich einbürgernd, sich akklimatisierend, sich assimilierend

• уподобля́ющий

  angleichend, assimilierend, gleichmachend

Beispiele

• Клетки, ассимилирующие питательные вещества, быстро растут.

  Die Nährstoffe assimilierenden Zellen wachsen schnell.

• Ассимилирующийся народ теряет свои традиции.

  Das sich assimilierende Volk verliert seine Traditionen.

• Мы видим ассимилирующуюся молодёжь в новой стране.

  Wir sehen die sich im neuen Land assimilierende Jugend.

• Ассимилирующееся население быстро учит язык.

  Die sich assimilierende Bevölkerung lernt die Sprache schnell.