abstrahiert russisch

• абстраги́рованный

  abstrahiert

• абстраги́ровавший

  abstrahiert habend, abstrahierend

• абстраги́ровавшийся

  abstrahiert, sich abstrahiert habend

• обстрагиваемый

  abstrahierbar, abstrahiert werdend

• конспектирующийся

  zusammengefasst werdend, notiert werdend, abstrahiert werdend

Beispiele

• Абстрагирующий от деталей взгляд иногда очень полезен.

  Eine Sichtweise, die von den Details abstrahiert, ist manchmal sehr nützlich.

• Философ, абстрагировавший идею от примеров, написал новую статью.

  Der Philosoph, der die Idee von den Beispielen abstrahiert hatte, schrieb einen neuen Artikel.

• Абстрагируемый от контекста смысл слова часто теряется.

  Die aus dem Kontext abstrahierte Bedeutung eines Wortes geht oft verloren.

• Понятие, обстрагиваемое от конкретных примеров, становится сложным для понимания.

  Ein Begriff, der von konkreten Beispielen abstrahiert wird, wird schwer verständlich.

• Явление, обстрагиваемое учёными, требует особого метода анализа.

  Ein von Wissenschaftlern abstrahiertes Phänomen erfordert eine besondere Analysemethode.