Zahlungsunfähigkeit russisch

• несостоя́тельность

  Insolvenz, Zahlungsunfähigkeit, Bankrott

  Haltlosigkeit, Unhaltbarkeit, Grundlosigkeit

  Unvermögen, Unfähigkeit, Undurchführbarkeit

  Mittellosigkeit, Geldmangel

• неплатёжеспособность

  Zahlungsunfähigkeit, Insolvenz, Nonvalenz, Illiquidität

Beispiele

• Компания объявила о своей несостоятельности перед кредиторами.

  Das Unternehmen erklärte gegenüber seinen Gläubigern seine Zahlungsunfähigkeit.

• Суд признал несостоятельность должника.

  Das Gericht stellte die Zahlungsunfähigkeit des Schuldners fest.

• Суд установил некредитоспособность должника.

  Das Gericht stellte die Zahlungsunfähigkeit des Schuldners fest.

• Банк объявил о своей неплатёжеспособности вчера.

  Die Bank erklärte gestern ihre Zahlungsunfähigkeit.

• Неплатёжеспособность фирмы стала причиной её закрытия.

  Die Zahlungsunfähigkeit des Unternehmens führte zu seiner Schließung.