Wahrhaftigkeit russisch

• ве́рность

  Treue, Loyalität

  Richtigkeit, Wahrhaftigkeit

• правди́вость

  Wahrhaftigkeit, Wahrheitsliebe, Aufrichtigkeit

  Wahrheitsgehalt, Wahrhaftigkeit (einer Darstellung), Richtigkeit

• са́тья

  Wahrhaftigkeit und Ehrlichkeit

• и́стинность

  Wahrheit, Wahrhaftigkeit, Wahrheitstreue

Beispiele

• Я сомнева́юсь в правди́вости э́того докла́да.

  Ich bezweifle die Wahrhaftigkeit des Berichts.

• Он сомнева́лся в и́стинности её исто́рии.

  Er bezweifelte die Wahrhaftigkeit ihrer Geschichte.

• Худо́жественная це́нность рома́на прямо пропорциона́льна тому коли́честву и́стины, кото́рое он доно́сит до чувстви́тельного чита́теля.

  Der künstlerische Wert eines Romans ist direkt proportional zu dem Quantum an Wahrhaftigkeit, das er dem empfindsamen Leser vermittelt.