Vertrauter, Adjutant, Sonderbeauftragter
С годами они станови́лись всё ближе.
Im Laufe der Jahre wurden sie sich immer vertrauter.
Он всегда был приближённым к королю человеком.
Er war immer ein Vertrauter des Königs.