Simplifizierer, Vereinfacher
Этот критик известен как упроститель сложных теорий
Dieser Kritiker ist als Vereinfacher komplexer Theorien bekannt.
Его назвали упрощенцем за такие грубые выводы.
Wegen solcher groben Schlussfolgerungen nannten sie ihn einen Vereinfacher.
Этот упрощенец не понимает сложности проблемы.
Dieser Vereinfacher versteht die Komplexität des Problems nicht.
Не будь упрощенцем, вопрос гораздо глубже.
Sei kein Vereinfacher – die Sache ist viel komplexer.
