Schulschwänzer russisch

• прогу́льщик

  Bummelant, Arbeitsbummelant, Schulschwänzer

• прогу́льщица

  Blaumacherin, Bummlerin, Frau mit Fehlzeiten

  Schulschwänzerin, Schwänzerin

Beispiele

• Он известный прогульщик, его редко видят на уроках.

  Er ist ein notorischer Schulschwänzer; man sieht ihn nur selten im Unterricht.

• Учитель отругал прогульщика за пропуски занятий.

  Der Lehrer rügte den Schulschwänzer wegen seiner Fehlstunden.

• В классе появился новый прогульщик.

  In der Klasse tauchte ein neuer Schulschwänzer auf.

• Она настоящая прогульщица, часто пропускает лекции.

  Sie ist eine echte Schulschwänzerin und schwänzt oft die Vorlesungen.

• Учительница заметила прогульщицу возле школы.

  Die Lehrerin bemerkte die Schulschwänzerin in der Nähe der Schule.

• Все знали эту прогульщицу в лицо.

  Alle kannten diese Schulschwänzerin vom Sehen.