Mönch russisch

• мона́х

  Mönch

• черне́ц

  Mönch

• иеромона́х

  Hieromonachos, Priestermönch, zum Priester geweihter Mönch

• по́стриг

  Weihe zum Mönch, Mönchsweihe

• схи́мник

  Schima-Mönch (der mittleren Stufe), nach strengsten Ordensregeln lebender Mönch, Asket

• ла́вра

  Mönchskloster

• Мю́нхен

  München

• мюнхенский

  Münchener, Münchner

• мона́шеский

  Mönchs-, Nonnen-, asketisch

• мюнхгаузен

  Münchhausen, ein Münchhausen (Person, die prahlerische Geschichten erzählt)

• мона́шество

  Mönchsstand, Mönchstum, Mönchswesen, Klosterleben

• затво́рничество

  Einsiedlerdasein, Eremitendasein, zurückgezogene Lebensweise, Mönchsleben

• и́ночество

  Mönchsstand, Mönchstum, Mönchswesen, Klosterleben

• капуци́н

  Mönchskutte mit Kapuze

• клобу́к

  Klobuk, Mönchskappe (mit Schleier)

• ку́коль

  Koukoulion Kopfbedeckung hochrangiger Angehöriger von Mönchsorden in orthodoxen Kirchen

• подря́сник

  Untergewand, Unterkleid (unter der Priesterkutte/Mönchskutte getragen)

• полукафта́н

  Halbkaftan, Kurzkaftan (unter anderer Bekleidung getragen)

  Unterkaftan (lang, unter der Mönchskutte / dem Priesterrock getragen)

• скуфе́йка

  Käppchen, kleine / schöne / meine Kappe / Mönchskappe

• скуфья́

  Skufija, Kappe, Mönchskappe

• сута́на

  Soutane, Priesterrock, Mönchskutte

• тюлень-мона́х

  Mönchsrobbe

Beispiele

• Я мона́х.

  Ich bin ein Mönch.

• Том реши́л стать мона́хом.

  Tom hat sich entschlossen Mönch zu werden.

• Мона́хи медитируют.

  Die Mönche meditieren.

• Мю́нхен — столи́ца Баварии.

  München ist die Hauptstadt von Bayern.

• Из-за тума́на самолёт был перенаправлен в Мю́нхен.

  Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München umgeleitet.

• Пое́дет ли Том в Мю́нхен, неизвестно.

  Ob Tom nach München fährt, ist nicht bekannt.

• Берли́н нахо́дится севернее, чем Мю́нхен.

  Berlin liegt nördlicher als München.