Leidenschaftlichkeit russisch

• горя́чность

  Eifer, Feuer, Leidenschaftlichkeit

  Hitzigkeit, Heftigkeit

• пла́менность

  Leidenschaft, Leidenschaftlichkeit, Enthusiasmus

• пристра́стность

  Voreingenommenheit, Parteilichkeit, Befangenheit

  Leidenschaftlichkeit, Leidenschaft

• пы́лкость

  Leidenschaftlichkeit, Inbrunst, Glut

  Hitzigkeit, Heißblütigkeit

• стра́стность

  Leidenschaftlichkeit, Leidenschaft, Inbrunst

Beispiele

• Пламенность его речи поразила слушателей.

  Die Leidenschaftlichkeit seiner Rede beeindruckte die Zuhörer.

• Её пылкость в спорах иногда пугала друзей.

  Ihre Leidenschaftlichkeit bei Streitgesprächen machte ihren Freunden manchmal Angst.