Längs- russisch

• по

  entlang, durch, über, längs

  über, in, zu

  per, über, mit

  laut, gemäß, nach

  aus, wegen, infolge

  an, jeden

  nach

  bis, bis zu

  von, nach

  auf, anlässlich

  für, nach

• вдоль

  entlang, längs

  der Länge nach, längs

• продо́льный

  Längs-

• долево́й

  anteilig, anteilsmäßig, Anteils-

  Längs-, in Längsrichtung verlaufend

• по-на́д

  oberhalb, entlang, längs

Beispiele

• Дорога шла вдоль реки.

  Der Weg verlief längs des Flusses.

• Мы едем по продольной улице города.

  Wir fahren auf einer Straße, die längs durch die Stadt verläuft.

• Доску нужно разрезать долевым распилом.

  Das Brett muss längs gesägt werden.

• Разрубаемое пополам бревно лежало на земле.

  Der längs durchgehackte Baumstamm lag auf dem Boden.