Heimarbeit russisch

• куста́рничать

  Heimarbeit verrichten, heimwerken

• куста́рничество

  Pfusch, Stümperei, Stümperkram, primitives Arbeiten

  Heimgewerbe, Heimarbeit, Hausindustrie

• надо́мница

  Heimarbeiterin

• надо́мник

  Heimarbeiter

Beispiele

• Мой сосед работает надомником уже пять лет.

  Mein Nachbar arbeitet seit fünf Jahren als Heimarbeiter.

• Многие надомники шьют одежду прямо у себя дома.

  Viele Heimarbeiter nähen Kleidung direkt bei sich zu Hause.

• Она стала надомником после рождения ребёнка.

  Nach der Geburt ihres Kindes wurde sie Heimarbeiterin.

• Моя мама работает надомницей уже пять лет.

  Meine Mutter arbeitet seit fünf Jahren als Heimarbeiterin.

• Надомница шьёт платья прямо у себя дома.

  Die Heimarbeiterin näht die Kleider direkt bei sich zu Hause.

• Она стала надомницей после рождения ребёнка.

  Nach der Geburt ihres Kindes wurde sie Heimarbeiterin.