Glasieren russisch

• глазирова́ть

  glasieren, mit Glasur überziehen

• глазиро́вка

  Glasieren, Glasur (Lebensmittel)

• облива́ние

  Übergießen, Begießen, Überschütten

  kalte Übergießung, kalter Abguss, Abwaschung

  Glasieren

• глазуруемый

  glasierbar, zu glasieren

• глазиру́ющий

  glasierend

• глазуру́ющий

  glasierend

Beispiele

• Кондитер решил глазировать торт шоколадом.

  Der Konditor beschloss, den Kuchen mit Schokolade zu glasieren.

• Мастер решил глазуровать вазу перед обжигом.

  Der Kunsthandwerker beschloss, die Vase vor dem Brennen zu glasieren.

• Глазуровка керамики требует высокой температуры печи.

  Das Glasieren von Keramik erfordert eine hohe Ofentemperatur.

• Для обливки посуды использовали специальную глазурь.

  Zum Glasieren des Geschirrs wurde eine spezielle Glasur verwendet.

• Глазуруемый кувшин сушится перед печью.

  Der zu glasierende Krug trocknet vor dem Brennen im Ofen.

• Все глазуруемые изделия проходят проверку.

  Alle zu glasierenden Erzeugnisse werden überprüft.

• Глазуруемая поверхность должна быть чистой и сухой.

  Die zu glasierende Oberfläche muss sauber und trocken sein.