Gesinnung russisch

• взгляд

  Blick

  Ansicht, Meinung, Sichtweise, Gesichtspunkt

  Gesinnung, Anschauungen, Überzeugungen

• умонастрое́ние

  Gesinnung, Einstellung

• единомы́слие

  gleiche Gesinnung, Geistesverwandtschaft, Kampfgefährtenschaft

• либера́льность

  liberale Gesinnung / Denkungsart, Liberalität, Großzügigkeit

• единомы́шленник

  Gesinnungsgenosse, Gleichgesinnter

• единомы́шленница

  Gleichgesinnte, Gesinnungsgenossin

Beispiele

• Она более челове́чна в помыслах, чем ты.

  Sie ist in ihrer Gesinnung menschlicher als du.

• Он мой единомышленник в этом деле.

  Er ist in dieser Sache mein Gesinnungsgenosse.

• Она стала моей единомышленницей в этом деле.

  Sie wurde in dieser Sache zu meiner Gesinnungsgenossin.

• Его левизна пугала родителей.

  Seine linke Gesinnung machte seinen Eltern Angst.