Geschehens russisch

• гу́ща

  Bodensatz, Satz, Kaffeesatz

  Getümmel, dichtester Teil, Mitte (des Geschehens)

  Dickicht, dichtes Gebüsch

Beispiele

• Журналист снял репортаж с места события.

  Der Journalist drehte einen Bericht vom Ort des Geschehens.

• Все чувствовали бессмысленность происходящего вокруг.

  Alle spürten die Sinnlosigkeit des Geschehens um sie herum.

• Фотокорреспондент приехал снимать репортаж с места события.

  Der Bildberichterstatter kam, um am Ort des Geschehens einen Bericht zu drehen.

• Спецкор газеты приехал прямо с места событий.

  Der Sonderkorrespondent der Zeitung kam direkt vom Ort des Geschehens.

• Этот кинорепортаж сняли прямо на месте событий.

  Diese Filmreportage wurde direkt am Ort des Geschehens gedreht.

• Дереализация мешает человеку чувствовать реальность происходящего.

  Derealisation hindert einen Menschen daran, die Realität des Geschehens zu spüren.