Gelärm russisch

гам
Gelärm, Stimmengewirr, Geschrei

Beispiele

Пти́цы улете́ли на юг в по́исках тепла́.
Die Vögel flogen auf der Suche nach Wärme nach Süden.
Внеза́пный шум вспугну́л птиц.
Der plötzliche Lärm scheuchte die Vögel auf.
Некоторые пти́цы улета́ют на зи́му в тёплые края.
Manche Vögel ziehen im Winter in wärmere Regionen.
Пти́цы лета́ют ста́ями.
Vögel fliegen in Schwärmen.
Птицы разлетаются в разные стороны от шума.
Die Vögel fliegen wegen des Lärms in verschiedene Richtungen auseinander.
Птицы улетают на зимовку в тёплые края.
Die Vögel fliegen zum Überwintern in wärmere Gegenden.
Птицы улетают зимовать в тёплые края.
Die Vögel fliegen in wärmere Gegenden, um dort zu überwintern.
Птицы галдели на деревьях с утра.
Die Vögel lärmten seit dem frühen Morgen in den Bäumen.
Дорога шла волнообразной линией по холмам.
Die Straße verlief in einer wellenförmigen Linie durch die Hügel.
Громкий шум распугал всех птиц в саду.
Der laute Lärm verscheuchte alle Vögel aus dem Garten.
Художник нарисовал куполообразный храм на холме.
Der Künstler malte einen kuppelförmigen Tempel auf dem Hügel.
Крыло самолёта имеет стреловидную форму.
Der Flügel des Flugzeugs ist pfeilförmig.
Пуганые птицы быстро улетели от шума
Die aufgescheuchten Vögel flogen wegen des Lärms schnell davon.
Птицы прозимовали в тёплых краях.
Die Vögel verbrachten den Winter in wärmeren Ländern.
Бойцы, штурмовавшие высоту, попали под сильный огонь.
Die Kämpfer, die den Hügel gestürmt hatten, gerieten unter heftigen Beschuss.
Дети, галдевшие во дворе, вдруг замолчали.
Die Kinder, die im Hof gelärmt hatten, verstummten plötzlich.
Отпугиваемые шумом птицы улетели с поля.
Die vom Lärm aufgeschreckten Vögel flogen vom Feld weg.
На поляну слетающиеся птицы устроили настоящий шум.
Die auf die Lichtung herbeifliegenden Vögel veranstalteten einen unglaublichen Lärm.
Птицы, слетавшиеся на дерево вечером, шумели громко.
Die Vögel, die abends auf den Baum geflogen waren, machten großen Lärm.
Шум, отпугнувший птиц, шел от стройки.
Der Lärm, der die Vögel verscheuchte, kam von der Baustelle.
Птицы, вспугиваемые шумом, взлетели с дерева.
Die durch den Lärm aufgeschreckten Vögel flogen vom Baum auf.
Лошадь, пришпориваемая наездником, взлетела на холм.
Das von seinem Reiter angesporntе Pferd stürmte den Hügel hinauf.
Конь, закусавший удила, понёсся вперёд без оглядки.
Das Pferd, das die Zügel zwischen die Zähne genommen hatte, stürmte ohne zurückzublicken vorwärts.
Не шуми, а то будешь спугивать птиц.
Mach keinen Lärm, sonst verscheuchst du die Vögel.

Gelärm russisch

гам

Beispiele