Futter russisch

• корм

  Futter, Futtermittel

• футля́р

  Futteral, Hülle, Bezug

  Etui

• чехо́л

  Futteral, Überzug

• корми́ться

  seinen Lebensunterhalt bestreiten, sich ernähren, von etwas leben

  essen gehen, seine Mahlzeiten einnehmen

  Futter finden

• я́сли

  Krippe, Futterkasten, Raufe

  Kinderkrippe, Kita

• подкла́дка

  Futter, Futterstoff

• молоти́ть

  schlagen, prügeln, dreschen

  spachteln, essen, verdrücken, futtern

  plappern, pausenlos reden

• корму́шка

  Vogelfutterhaus

  Futtertrog

• засе́ка

  Verhau, Baumsperre

  Kornkasten, Futterkasten

  Schonung, Hegewald

• кормёжка

  Fütterung, Futter

• кормово́й

  Futter-

  Heck-

• смести́

  wegfegen, wegkehren

  reinhauen, essen, futtern

  verschieben, verrücken, wegschaffen

• бура́к

  Schwärmer

  Stiefelschaft

  Rübe, Futterrübe

  Birkenholzdose

• автокорму́шка

  Futterautomat

• беско́рмица

  Futtermangel

• кормоку́хня

  Futterküche

• обкла́дка

  Belag, Bezug, Decke, Futter

  Auslegen

• обмуро́вка

  Futter, Ausfütterung, Ausmauerung, Mauerwerk, Ummauerung

  Ausmauern, Mauern

• подкла́дочный

  Futter-

• подосно́ва

  Innenschicht, Futter

  Hintergrund, zugrundeliegende Wahrheit

• подбо́й

  Bezug, Beschlag

  Beschlagen, Anschlagen

  Futter, Fütterung, Polsterung

• комбико́рмовый

  Futtermittel-, Kraftfutter-, Mischfutter-

• корморазда́тчик

  Futterverteilvorrichtung, Futterverteilwagen, Futterverteiler, Füttervorrichtung, Futterautomat

• турне́пс

  Futterrübe, Runkelrübe, Stoppelrübe, Mairübe, Turnip, Wasserrübe, Weiße Rübe

• тре́скать

  bersten, platzen, springen

  futtern

• хомя́чить

  futtern, in sich reinmampfen, wegmampfen, sich vollfuttern

  horten, hamstern, gierig zusammenhamstern

Beispiele

• Он забы́л дать корм соба́ке.Er hat vergessen dem Hund Futter zu geben.
• Хоро́шая ло́шадь сто́ит своего́ корма.Ein gutes Pferd ist seines Futters wert.
• Пчёлы сообща́ют друг дру́гу расстоя́ние и направле́ние до исто́чника корма с по́мощью та́нца.Bienen teilen einander die Entfernung und Richtung von Futterquellen durch einen Tanz mit.