Festmachen russisch
укрепи́ть
stärken, kräftigen
befestigen, festmachen
укрепля́ть
stärken, kräftigen
festigen, festmachen, befestigen
закрепи́ться
sich befestigen, sich festmachen, sich festsetzen
sich etablieren, sich festigen, Fuß fassen, sich behaupten
пришвартова́ться
anlegen, festmachen
швартова́ться
anlegen, festmachen
закре́пка
Befestigung, Festmachen, Halter, Halterung, Klammer
зашвартова́ть
festmachen, vertäuen
нашпи́ливать
aufspießen, (in bestimmter / größerer Menge) anstecken / (mit einer Nadel) festmachen
ошвартова́ть
vertäuen, festmachen, am Anlegesteg / Poller / Kai sichern, anlegen
ошвартова́ться
anlegen, festmachen
подча́ливать
andocken, anlegen, festmachen
herausfischen, (etwas Schwimmendes) heranziehen
sich angeln, abbekommen
пришварто́вывать
vertäuen, festmachen, am Anlegesteg sichern, anlegen
пришварто́вываться
vertäuen, festmachen
прошнуро́вывать
anbinden, durchschnüren, auffädeln, an einer Schnur festmachen
рым
Auge, Lastöse, Ring, Metallring zum Festmachen / Verzurren
пришвартова́ть
vertäuen, festmachen, am Anlegesteg sichern, anlegen
зачаливающий
festmachend, vertäuend
найтовящий
zurrend, festzurrend, befestigend, festmachend
подчаливавший
anlegend, festmachend
подчаливающий
anlegende, festmachende
приторачивавший
anbindend, befestigend, festmachend
прича́ливающий
anlegende, festmachende
пришварто́вывавший
festmachend, vertäuend
пришварто́вывающий
festmachend, vertäuend, anlegend
пришварто́вывающийся
anlegende, festmachende, vertäuende
счаливавший
festmachend, vertäuend, anlegende
счаливающий
festmachend, zusammenbindend, zusammenzurrend
шварту́ющийся
anlegende, festmachende, vertäuende


















