Fernsteuerung russisch

• телеуправле́ние

  Fernbedienung, Fernsteuerung, Fernschaltung

• телемеха́ника

  Fernsteuerungstechnik, Telemechanik

• телеавтома́тика

  Teleautomatik, Fernsteuerungstechnik

• телемеханиза́ция

  Einsatz von / Ausrüstung mit Fernsteuerungstechnik / Telemechanik

Beispiele

• Телемеханизация ускорила работу энергетических систем.

  Die Einführung der Fernsteuerung beschleunigte den Betrieb der Energiesysteme.

• На заводе провели телемеханизацию основных процессов.

  Im Werk wurden die wichtigsten Prozesse mit Fernsteuerungstechnik ausgestattet.

• Телемеханизация снижает количество ручного труда.

  Fernsteuerung verringert den Anteil der Handarbeit.

• Этот кран работает через систему телеуправления.

  Dieser Kran wird über ein Fernsteuerungssystem betrieben.

• Инженеры разработали новое телеуправление для роботов.

  Die Ingenieure entwickelten eine neue Fernsteuerung für Roboter.

• С помощью телеуправления можно управлять машиной на расстоянии.

  Mit einer Fernsteuerung kann man die Maschine aus der Entfernung bedienen.