Facharzt russisch

• кардио́лог

  Kardiologe, Facharzt für Herzkrankheiten

• костопра́в

  Chiropraktiker, Facharzt für manuelle Therapie, Physiotherapeut mit fachärztlicher Ausbildung, Knochenklempner

• реанима́тор

  Facharzt für Wiederbelebung

• венеро́лог

  Venerologe, Facharzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten

• ларинго́лог

  Facharzt für Hals- und Kehlkopfkrankheiten, Laryngologe

• сифилидо́лог

  Syphilis-Spezialist, Facharzt für Geschlechtskrankheiten

Beispiele

• Это рекомендованный специалистом препарат.

  Das ist ein von einem Facharzt empfohlenes Medikament.

• Это был тот же специалист, прописывавший лечение моему брату.

  Es war derselbe Facharzt, der meinem Bruder eine Behandlung verschrieben hatte.

• Специалист, переосвидетельствовавший больного, выдал новую справку.

  Der Facharzt, der den Patienten erneut untersucht hatte, stellte eine neue Bescheinigung aus.

• После института она поступила в интернатуру.

  Nach dem Medizinstudium begann sie ihre Facharztausbildung.

• Интернатура длится один год.

  Die Facharztausbildung dauert ein Jahr.

• Он проходит интернатуру в городской больнице.

  Er absolviert seine Facharztausbildung im städtischen Krankenhaus.