Drapieren russisch

• драпирова́ть

  drapieren

• драпиро́вка

  Drapierung, Drapieren, Draperie, Faltenwurf, Ausschmückung

  Dekoration, Bespannung, Innengestaltung

  Hülle, Verhüllung (einer Gedenktafel usw.)

• задрапиро́вывать

  drapieren, verhüllen, einhüllen

• драпиру́емый

  drapierbar, drapierfähig, zu drapieren

• драпирова́вший

  drapierend, drapiert habend

• драпирова́вшийся

  drapierte, sich drapierende

• драпиру́ющий

  drapierend, vorhangartig, faltig fallend

• задрапиро́вывавший

  drapierend

• задрапиро́вывающий

  drapierend, verhängend

• задрапиро́вывающийся

  sich drapierend, gut fallend

• занаве́шивающий

  verhängend, vorhängend, drapierend

Beispiele

• Дизайнер умеет красиво драпировать ткань на манекене.

  Der Designer versteht es, Stoff auf einer Schneiderpuppe schön zu drapieren.

• Рабочие задрапировывают стену тканью перед концертом.

  Die Arbeiter drapieren die Wand vor dem Konzert mit Stoff.

• Ткань, легко драпирующаяся, подходит для платья.

  Der Stoff, der sich leicht drapieren lässt, eignet sich für ein Kleid.

• Легко задрапировывающийся шелк нравится всем портным.

  Leicht zu drapierende Seide gefällt allen Schneiderinnen und Schneidern.