Disharmonie russisch

• дисгармо́ния

  Disharmonie, Uneinigkeit, Zwietracht

  Diskrepanz, Missverhältnis

  Disharmonie, Dissonanz

• негармони́чность

  Disharmonie, unharmonischer Charakter

• дисгармони́ровавший

  disharmonisch, dissonant, der Disharmonie verursacht hat

• разноголо́сица

  Uneinigkeit, einander widersprechende Meinungen, mangelnde Koordinierung, Querelen

  Missklang, Dissonanz, Disharmonie, schiefes Singen

Beispiele

• Негармоничность интерьера сразу бросается в глаза.

  Die Disharmonie des Interieurs fällt sofort ins Auge.

• Критики отметили негармоничность этой музыки.

  Die Kritiker bemerkten die Disharmonie dieser Musik.

• Меня раздражает негармоничность красок на картине.

  Die Disharmonie der Farben in dem Gemälde stört mich.