Chorleiter russisch

• дирижёр

  Dirigent, Chorleiter

• ре́гент

  Regent

  Chorleiter, Chordirigent, Kantor

• ка́нтор

  Kantor, Chorleiter

• хорме́йстер

  Chorleiter, Chordirigent

• ре́гентство

  Regentschaft, Statthalterschaft

  Chorleiteramt, Leitung eines Kirchenchors

Beispiele

• Хормейстер попросил хор повторить последний куплет.

  Der Chorleiter bat den Chor, die letzte Strophe zu wiederholen.

• Молодой хормейстер быстро нашёл общий язык с певцами.

  Der junge Chorleiter fand schnell einen guten Draht zu den Sängern.

• На репетиции хормейстер строго следил за интонацией.

  Bei der Probe achtete der Chorleiter streng auf die Intonation.

• Регент выбрал запричастный концерт известного композитора.

  Der Chorleiter wählte ein Kommunionskonzert eines bekannten Komponisten aus.