Beförderung russisch

• тра́нспорт

  Transport, Beförderung, Verkehrwesen, Verkehrsmittel, Beförderungsmittel

• транспо́рт

  Transport, Beförderung, Verkehrwesen, Verkehrsmittel, Beförderungsmittel

  Transportmittel

• отпра́вка

  Versand, Absendung, Beförderung, Versendung

  Entsendung

• продвиже́ние

  Vorrücken, Vormarsch, Promotion

  Beförderung, Aufstieg

  Förderung

• транспортиро́вка

  Transport, Beförderung

• отправле́ние

  Abfahrt, Absendung, Beförderung, Abfertigung

  Aufbruch

• выдвиже́ние

  Vorrücken, Hervorkommen, Vorschlagen, Aufstellen, Beförderung

  Beförderung

• прово́з

  Transport, Beförderung

• перево́з

  Beförderung, Transport, Überfahrt, Fähre

• прого́ны

  Fahrgeld für die Postkutsche / für die Beförderung mit der Pferdepost

• дослу́живавшийся

  der sich hochdiente, der bis zum Ruhestand diente, der auf dem Weg zu einer Beförderung war

• перепра́вка

  Überfahrt, Überführung

  Beförderung hinüber

Beispiele

• Том заслу́живает повыше́ния по слу́жбе.

  Tom verdient eine Beförderung.

• Он заслу́живает повыше́ния.

  Er verdient eine Beförderung.

• Вы заслу́живаете повыше́ния.

  Ihr verdient eine Beförderung.

• Ты заслу́живаешь повыше́ния.

  Du verdienst eine Beförderung.

• Я заслу́живаю повыше́ния.

  Ich verdiene eine Beförderung.

• Она заслу́живает повыше́ния.

  Sie verdient eine Beförderung.

• Мэри заслу́живает повыше́ния.

  Maria verdient eine Beförderung.

• Мы заслу́живаем повыше́ния.

  Wir verdienen eine Beförderung.

• Они заслу́живают повыше́ния.

  Sie verdienen eine Beförderung.

• Карье́ра — э́то повыше́ние до у́ровня по́лной некомпете́нтности.

  Karriere ist die Beförderung bis zur absoluten Inkompetenz.