Augapfel
Они зна́ли цену́ дру́жбе и берегли́ её как зени́цу о́ка.
Sie wussten, was Freundschaft wert ist, und hüteten sie wie ihren Augapfel.
Он берёг эту книгу как зеницу ока
Er hütete dieses Buch wie seinen Augapfel.
Мать хранит сына как зеницу ока
Eine Mutter hütet ihren Sohn wie ihren Augapfel.
