Aufbrühen russisch

• завари́ть

  aufbrühen

• зава́ривать

  aufbrühen

• зава́рка

  Sud, Aufguss, Starktee

  Teeblätter, loser Tee

  Aufbrühen (von Tee), Zubereitung von Tee

• запа́рить

  dämpfen, brühen, aufbrühen

  nerven, (jemandem) auf den Geist gehen, fertigmachen

  einheizen, zum Dampfen bringen

• зава́риваемый

  brühbar, aufbrühbar, zum Aufbrühen geeignet

• зава́ривающий

  aufbrühend, brühend

• запаривавший

  dämpfend, brühend, aufbrühend

• запа́ривающийся

  dämpfend, aufbrühend, (mit kochendem Wasser) überbrüht werdend

• запаривающий

  dämpfend, brühend, aufbrühend

  anstrengend, lästig, mühsam, zeitraubend

Beispiele

• Мы купили листовой чай для заварки.

  Wir haben losen Tee zum Aufbrühen gekauft.

• Нужно размолоть кофейные зёрна перед варкой.

  Die Kaffeebohnen müssen vor dem Aufbrühen gemahlen werden.

• Она купила новое ситечко для заварки.

  Sie kaufte ein neues Teesieb zum Aufbrühen von Tee.

• Кофе, перемалываемый прямо перед варкой, пахнет особенно вкусно.

  Kaffee, der direkt vor dem Aufbrühen gemahlen wird, duftet besonders gut.

• В магазине продают гранулированный чай для заварки.

  Im Laden wird granulierte Tee zum Aufbrühen verkauft.