überstürzt russisch
торопли́вый
eilig, hastig, überstürzt
поспе́шно
voreilig, überstürzt
eilig, hastig
на́спех
hastig, eilig, in Eile, überstürzt
погорячи́ться
aufbrausen
überstürzt handeln
поспе́шный
voreilig, überstürzt
eilig, hastig
взахлёб
hastig, gierig, überstürzt, übereifrig, mit Schaum vor dem Mund
торма́шки
Kopf über (in Ausdrücken wie 'Kopf über stürzen'), kopfüber, überstürzt
торопли́во
eilig, hastig, überstürzt
опроме́тчивость
Kurzschlusshandlung
Unvorsichtigkeit, Unüberlegtheit, überstürzte Entscheidung, unbedachtes Verhalten, Leichtfertigkeit
сплеча́
mit vollem Schwung, weit ausholend, mit aller Wucht (von einem Wurf)
unüberlegt, wild drauflos, holterdiepolter, unbedacht, vorschnell, überstürzt, voreilig
ско́мканный
zerknittert, zerknüllt, zerdrückt
verpfuscht, überstürzt, chaotisch


















