Nomen, männlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 800)
Übersetzung
- 1.
Roman
- 2.
Romanze
Auch: Affäire
Beispiel: любо́вный рома́н - Liebesromanze (Lovestory)
Beispiele
- Я вчера́ прочёл преинтереснейший рома́н.Ich habe gestern einen höchst interessanten Roman gelesen.
- Вчера́ я прочита́л очень интере́сный рома́н.Gestern habe ich einen sehr interessanten Roman gelesen.
- Э́тот рома́н расска́зывает исто́рию семьи с северо-восто́ка Бразилии, кото́рая переезжа́ет в юго-восто́чную часть страны.Dieser Roman erzählt die Geschichte einer Familie aus dem Nordosten Brasiliens, die in den südöstlichen Teil des Landes umzieht.
- Её рома́ны хорошо продава́лись.Ihre Romane verkauften sich gut.
- Она написа́ла рома́н про вампи́ров.Sie hat einen Roman über Vampire geschrieben.
- Она написа́ла автобиографи́ческий рома́н.Sie schrieb einen autobiographischen Roman.
- Каков сюже́т э́того рома́на?Was ist das Thema dieses Romans?
- Я больше не перевожу́ рома́ны.Ich übersetze keine Romane mehr.
- Че́стно говоря, э́тот рома́н не очень интере́сный.Offen gesagt ist dieser Roman nicht sehr interessant.
- Э́то са́мый дли́нный рома́н, кото́рый я когда-либо чита́л.Das ist der längste Roman, den ich je gelesen habe.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | рома́н | рома́ны |
gen.genitive | рома́на | рома́нов |
dat.dative | рома́ну | рома́нам |
acc.accusative | рома́н | рома́ны |
inst.instrumental | рома́ном | рома́нами |
prep.prepositional | рома́не | рома́нах |
Dialoge
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.