шлюз

Beispiele

• Только что вы́шел после́дний фильм Тома, называ́ется "Татоэба: Нека́чественный Шлюз".

  Toms neuester Film ist gerade herausgekommen. Er heißt „Tatoeba: Bad Gateway“.

• Инженеры открыли шлюз, чтобы спустить воду.

  Die Ingenieure öffneten die Schleuse, um das Wasser abzulassen.

• Корабль медленно вошел в шлюз.

  Das Schiff fuhr langsam in die Schleuse ein.

• Инженеры измерили подпор перед шлюзом.

  Die Ingenieure maßen den Oberwasserstand vor dem Schleusentor.

• Механизм, затворяющий шлюз, работает бесшумно.

  Der Mechanismus, der die Schleuse verschließt, arbeitet geräuschlos.