честно́й
Adjektiv
- 1.
(selten) ehrenwert, redlich, ehrlich
Честно́й купе́ц призаду́мался и сказа́л: «Хорошо́!»
Der redliche Kaufmann dachte nach und sagte: „In Ordnung!"
Veraltet und volkstümlich; vor allem in Märchen und Wendungen wie честной народ.
- 2.
(selten) ehrwürdig, verehrtreligion
Не вида́л ли проезжих, ста́рец честно́й?
Hast du keine Durchreisenden gesehen, ehrwürdiger Greis?
Gehobener oder kirchlicher Gebrauch: честной крест „das heilige Kreuz".
Deklination
| честн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -о́й честно́й | -а́я честна́я | -о́е честно́е | -ы́е честны́е |
| Gen.Genitive | -о́го честно́го | -о́й честно́й | -о́го честно́го | -ы́х честны́х |
| Dat.Dative | -о́му честно́му | -о́й честно́й | -о́му честно́му | -ы́м честны́м |
| Acc.Accusative | -о́й честно́й | -у́ю честну́ю | -о́е честно́е | -ы́е честны́е |
| Inst.Instrumental | -ы́м честны́м | -о́й честно́й | -ы́м честны́м | -ы́м честны́м |
| Prep.Prepositional | -о́м честно́м | -о́й честно́й | -о́м честно́м | -ы́х честны́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
TonyUK hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Yana hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
