Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet цара́пать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet поцара́пать (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
Übersetzung
- 1.
kratzen, ritzen(цара́пать)
- 2.
kratzen, zerkratzen, ritzen(поцара́пать)
- 3.
kritzeln, hinkritzeln(цара́пать)
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
- Бо́йся ко́шек, кото́рые спереди лижут, а сзади цара́пают.Hüte dich vor Katzen, die vorne lecken und hinten kratzen.
- Ко́шка цара́пает Тома.Die Katze kratzt Tom.
- Меня поцара́пала ко́шка.Ich wurde von einer Katze gekratzt.
- Если разозли́шь ко́шку, она тебя обязательно поцара́пает.Wenn du die Katze ärgerst, wird sie dich bestimmt kratzen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | цара́пал | поцара́пал |
| weiblich | цара́пала | поцара́пала |
| sächlich | цара́пало | поцара́пало |
| plural | цара́пали | поцара́пали |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | цара́паю |
| ты | цара́паешь |
| он/она́/оно́ | цара́пает |
| мы | цара́паем |
| вы | цара́паете |
| они́ | цара́пают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду цара́пать | поцара́паю |
| ты | бу́дешь цара́пать | поцара́паешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет цара́пать | поцара́пает |
| мы | бу́дем цара́пать | поцара́паем |
| вы | бу́дете цара́пать | поцара́паете |
| они́ | бу́дут цара́пать | поцара́пают |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | цара́пай! | поцара́пай! |
| вы | цара́пайте! | поцара́пайте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | цара́пая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | царапав царапавши | поцара́пав поцарапавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
цара́пать: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
поцара́пать: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
