утихомириваемый
- 1.
beruhigt werdend, besänftigt werdend
Утихомириваемый шум постепенно стихал.
Der beruhigt werdende Lärm ließ allmählich nach.
Beispiele
Шумная толпа, утихомириваемая полицией, начала расходиться.
Die von der Polizei beruhigte lärmende Menge begann auseinanderzugehen.
Ребёнок, утихомириваемый матерью, постепенно затих.
Das von seiner Mutter beruhigte Kind wurde allmählich still.
Deklination
| утихомириваем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый утихомириваемый | -ая утихомириваемая | -ое утихомириваемое | -ые утихомириваемые |
| Gen.Genitive | -ого утихомириваемого | -ой утихомириваемой | -ого утихомириваемого | -ых утихомириваемых |
| Dat.Dative | -ому утихомириваемому | -ой утихомириваемой | -ому утихомириваемому | -ым утихомириваемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый утихомириваемого утихомириваемый | -ую утихомириваемую | -ое утихомириваемое | -ых -ые утихомириваемых утихомириваемые |
| Inst.Instrumental | -ым утихомириваемым | -ой -ою утихомириваемой утихомириваемою | -ым утихомириваемым | -ыми утихомириваемыми |
| Prep.Prepositional | -ом утихомириваемом | -ой утихомириваемой | -ом утихомириваемом | -ых утихомириваемых |
Kurzformen
| m | утихомириваем |
|---|---|
| f | утихомириваема |
| n | утихомириваемо |
| pl | утихомириваемы |
Wortfamilieутихоми́ритьPRO
- утихоми́ритьbeschwichtigen
- утихоми́риватьbeschwichtigen
