OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

урыва́тьурва́ть

Unvollendet урыва́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet урва́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verb
  • 1.

    sich verschaffen, an sich reißen(урыва́ть)

    Beispiel:

    урыва́ть вре́мя для о́тдыха

    sich Zeit zum Ausruhen verschaffen

  • 2.

    sich verschaffen(урва́ть)

    Beispiel:

    урвать время для разговора

    sich Zeit für ein Gespräch nehmen

  • 3.

    an sich reißen(урва́ть)

    Beispiel:

    Собака урвала кусок мяса.

    Der Hund schnappte sich ein Stück Fleisch.

Info: урыва́ть: что? кого?

урва́ть: что? кого?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichурыва́лурва́л
weiblichурыва́лаурвала́
sächlichурыва́лоурва́ло
pluralурыва́лиурва́ли

Präsens

 unvollendet
яурыва́ю
тыурыва́ешь
он/она́/оно́урыва́ет
мыурыва́ем
выурыва́ете
они́урыва́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду урыва́тьурву́
тыбу́дешь урыва́тьурвёшь
он/она́/оно́бу́дет урыва́тьурвёт
мыбу́дем урыва́тьурвём
выбу́дете урыва́тьурвёте
они́бу́дут урыва́тьурву́т

Imperative

unvollendetvollendet
тыурыва́й!урви́!
выурыва́йте!урви́те!

Partizipien

Aktiv Präsensурыва́ющий

schnappend, ergreifend, raubend

Aktiv Vergangenheitурыва́вшийурва́вший

eine Gelegenheit nutzend, sich Zeit verschaffend, stehlend (im Sinne von Zeit)

Passiv Präsensурываемый

geraubt, erhascht, gewonnen (über Zeit oder einen Moment)

Passiv Vergangenheitу́рванный
Adverbial Präsens

урыва́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

урывав

урывавши

урва́в

урвавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen