OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

соба́чник

selten #23408
Nomenbelebtzählbar
  • 1.

    Hundeliebhaber, Hundehalter, Hundenarr

    Мой сосе́д — настоя́щий соба́чник, у него три пса.

    Mein Nachbar ist ein echter Hundeliebhaber, er hat drei Hunde.

    Umgangssprachlich; weibliche Form «собачница».

  • 2.

    (selten) Hundehändler

    Соба́чник продава́л щенко́в на ры́нке.

    Der Hundehändler verkaufte Welpen auf dem Markt.

  • 3.

    (selten) Hundezwinger, Hundehütte

    Соба́к на ночь запира́ют в соба́чнике.

    Die Hunde werden für die Nacht im Zwinger eingesperrt.

  • 4.

    (selten) Hanfkraut, Wasserdostbotany

    Соба́чник растёт по сыры́м берега́м рек.

    Wasserdost wächst an feuchten Flussufern.

    Volkstümlicher Pflanzenname.

Beispiele

  • Я соба́чник.

    Ich bin ein Hundefreund.

  • Том, ты соба́чник или кошатник?

    Tom, bist du ein Hunde- oder ein Katzenmensch?

  • Ты соба́чник или кошатник?

    Bist du eher ein Hundemensch oder ein Katzenmensch?

Deklination

SingularPlural
Nom.Nominative

соба́чник

соба́чники

Gen.Genitive

соба́чника

соба́чников

Dat.Dative

соба́чнику

соба́чникам

Acc.Accusative

соба́чника

соба́чников

Inst.Instrumental

соба́чником

соба́чниками

Prep.Prepositional

соба́чнике

соба́чниках

Wortfamilieсоба́чникPRO

  • соба́чникHundeliebhaber; Hundehändler; Hundezwinger; Hanfkraut
    Nomen
  • соба́чницаHundeliebhaberin
    Nomenweiblich

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
  • Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen