OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

соба́чник

selten #23408
Nomenbelebtzählbar
  • 1.

    Hundeliebhaber, Hundehalter, Hundenarr

    Мой сосе́д — настоя́щий соба́чник, у него три пса.

    Mein Nachbar ist ein echter Hundeliebhaber, er hat drei Hunde.

    Umgangssprachlich; weibliche Form «собачница».

  • 2.

    (selten) Hundehändler

    Соба́чник продава́л щенко́в на ры́нке.

    Der Hundehändler verkaufte Welpen auf dem Markt.

  • 3.

    (selten) Hundezwinger, Hundehütte

    Соба́к на ночь запира́ют в соба́чнике.

    Die Hunde werden für die Nacht im Zwinger eingesperrt.

  • 4.

    (selten) Hanfkraut, Wasserdostbotany

    Соба́чник растёт по сыры́м берега́м рек.

    Wasserdost wächst an feuchten Flussufern.

    Volkstümlicher Pflanzenname.

Beispiele

  • Ты соба́чник или кошатник?

    Bist du eher ein Hundemensch oder ein Katzenmensch?

  • Я соба́чник.

    Ich bin ein Hundefreund.

  • Том, ты соба́чник или кошатник?

    Tom, bist du ein Hunde- oder ein Katzenmensch?

Deklination

SingularPlural
Nom.Nominative

соба́чник

соба́чники

Gen.Genitive

соба́чника

соба́чников

Dat.Dative

соба́чнику

соба́чникам

Acc.Accusative

соба́чника

соба́чников

Inst.Instrumental

соба́чником

соба́чниками

Prep.Prepositional

соба́чнике

соба́чниках

Wortfamilieсоба́чникPRO

  • соба́чникHundeliebhaber; Hundehändler; Hundezwinger; Hanfkraut
    Nomen
  • соба́чницаHundeliebhaberin
    Nomenweiblich

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
  • Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen