OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

смири́ть

Verbvollendet (Partner смиря́ть)sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)veraltet
  • 1.

    demütigen, erniedrigen

    Мы должны смирить себя самих, чтобы быть возвышенными. - Wir müssen uns erniedrigen, um erhöht zu werden.
  • 2.

    unterdrücken, unterwerfen

    Я не приложу усилий, чтобы смирить своё личное мнение. - Ich werde keine Anstrengungen unternehmen, meine persönlichen Meinungen zu unterdrücken.
  • 3.

    bändigen, zähmen

    Смирить гордость. - Zähme deinen Stolz.

Konjugation

PräsensFutur
я-
смирю́
ты-
смири́шь
он/она́/оно́-
смири́т
мы-
смири́м
вы-
смири́те
они́-
смиря́т
Imperativ
ты
смири́
вы
смири́те
Vergangenheit
männlich
смири́л
weiblich
смири́ла
sächlich
смири́ло
plural
смири́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

-

Aktiv Vergangenheit

смири́вший

demütig, unterwürfig, resigniert

Passiv Präsens

-

Passiv Vergangenheit

смирённый

demütig, bescheiden, ergeben, gefügig, resigniert

Adverbial Präsens

-

Adverbial Vergangenheit

смирив

смиривши

смиря́

beim machen (Vergangenheit)

Wortfamilie

GesperrtWortfamilien freischalten

смири́ть GruppePRO

VerbPräfixBedeutung
смири́ть-demütigen; unterdrücken; bändigen
смири́ться-sich abfinden
усмири́тьу-bändigen; besänftigen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Bearbeitungen

  • Sandy hat Tags vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Sandy hat Tags vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.