систе́ма
- 1.
System
Beispiele
- В э́той систе́ме есть встроенный предохрани́тель.In diesem System ist eine Schutzschaltung eingebaut.
- Но́вую систе́му можно отла́дить за полго́да.Das neue System kann binnen sechs Monaten zum Laufen gebracht werden.
- Андроид — э́то операционная систе́ма, разработанная для моби́льных телефо́нов.Android ist ein für Handys entwickeltes Betriebssystem.
- Он когда-то инициировал созда́ние национа́льной платёжной систе́мы.Er initiierte einst die Gründung eines nationalen Zahlungssystems.
- Твоя́ систе́ма ве́рований явля́ется осно́вой твои́х реше́ний.Dein Glaubenssystem ist die Grundlage deiner Entscheidungen.
- Существу́ет о́страя необходи́мость в но́вой систе́ме.Es besteht dringender Bedarf an einem neuen System.
- Законода́тели спо́рят о бу́дущей рефо́рме пенсио́нной систе́мы.Die Gesetzgebenden streiten über eine zukünftige Reform des Rentensystems.
- Климати́ческая систе́ма Земли явля́ется чрезвычайно сло́жной, и наши знания о ней ограничены.Das Klimasystem der Erde ist äußerst Komplex und unser Wissen darüber ist begrenzt.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | систе́ма | систе́мы |
| gen.genitive | систе́мы | систе́м |
| dat.dative | систе́ме | систе́мам |
| acc.accusative | систе́му | систе́мы |
| inst.instrumental | систе́мой систе́мою | систе́мами |
| prep.prepositional | систе́ме | систе́мах |
Typische AnwendungenPRO
IT und Computer
операцио́нная систе́ма
Betriebssystem (OS)
информацио́нная систе́ма
Informationssystem
войти в систе́му
sich anmelden / einloggen
вы́йти из систе́мы
sich abmelden / ausloggen
Staat, Recht, Wirtschaft
суде́бная систе́ма
Justizsystem
избирате́льная систе́ма
Wahlsystem
банко́вская систе́ма
Bankensystem
пенсио́нная систе́ма
Rentensystem
Technik und Infrastruktur
систе́ма отопле́ния
Heizsystem
систе́ма кондициони́рования
Klimaanlage / Klimasystem
систе́ма вентиля́ции
Lüftungssystem
систе́ма водоснабже́ния
Wasserversorgungssystem
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
