сва́рка

Beispiele

• Мастер приплющивает край трубы перед сваркой.

  Der Fachmann schlägt das Rohrende vor dem Schweißen platt.

• Ацетилен используют для сварки металла.

  Acetylen wird zum Schweißen von Metall verwendet.

• Дорн вставили внутрь трубы перед сваркой.

  Vor dem Schweißen wurde der Dorn in das Rohr eingeführt.

• Он работает на заводе сварщиком, занимается сваркой.

  Er arbeitet in einem Werk als Schweißer und ist mit Schweißarbeiten beschäftigt.

• Проверьте края скрепляемых деталей перед сваркой.

  Überprüfen Sie vor dem Schweißen die Kanten der zu verbindenden Teile.

• Перед сваркой нужно обезжиривать металл

  Vor dem Schweißen muss das Metall entfettet werden.

• Мастер использовал дуговой метод сварки.

  Der Schweißer verwendete das Lichtbogenschweißverfahren.

• Качественная сварка держит конструкцию много лет.

  Eine hochwertige Schweißnaht hält die Konstruktion viele Jahre zusammen.